国家出版基金项目论证会在厦门华厦学院召开 共探闽南语与南音诗意传承之道

12月9日，由我校通识课程任课教师担任主创团队的国家出版基金资助项目《唐风宋韵：闽南语与南音的诗意传承》论证会在厦门华厦学院顺利召开。来自文化研究机构、非遗传承领域的专家学者齐聚一堂，围绕项目的学术价值、内容架构、传承意义展开深度研讨，为项目高质量推进筑牢根基。

作为中国现存历史最悠久的传统古乐之一，南音被誉为“中国音乐历史的活化石”，以闽南语为演唱载体，集唱奏于一体，承载着晋唐中原古乐遗韵与闽南民俗风情，是闽南文化的核心象征，更是联合国教科文组织认定的人类非物质文化遗产代表作。闽南语则留存着大量古汉语遗音，是维系闽南民众及海外侨胞情感认同的重要纽带，二者交融共生，沉淀着深厚的历史文化底蕴。此次获批国家出版基金的《唐风宋韵：闽南语与南音的诗意传承》项目，由福建省文艺音像出版社牵头推进，由厦门华厦学院通识课程教师卓圣翔、罗纯祯、曲晓妮等人组成的主创团队聚焦闽南语与南音的文化渊源与活态传承，旨在系统梳理其艺术脉络，挖掘其诗意内核，助力非遗文化赓续发展。

(主创团队汇报项目进展)

论证会上，项目主创团队详细汇报了内容框架与编撰思路，明确项目将以“唐风宋韵”为文化脉络，串联闽南语的语言演变与南音的艺术传承，既收录经典南音曲目、闽南语民谣的文本与音频资料，又深挖背后的历史故事与文化内涵，兼顾学术性与普及性。与会专家充分肯定了项目的文化价值，认为项目精准把握了闽南文化的核心载体，契合非遗传承的时代需求，能够为闽南语与南音的系统性保护、创新性发展提供重要支撑。同时，专家们结合自身研究经验，从内容筛选、体例优化、传播适配等方面提出针对性建议，强调要兼顾传统底蕴与时代活力，让千年雅韵更好贴近大众，尤其吸引年轻群体关注。

厦门华厦学院长期深耕闽南文化传承及弘扬，开设《邂逅南音》《闽南语及闽南文化入门》通识选修课程，邀请国家级南音代表性传承人、省级闽南方言吟诵代表性传承人授课，将千年古乐融入校园育人体系，持续探索非遗文化与现代教育的融合路径，为中华优秀传统文化传承培育新生力量。此次承办项目论证会，既是学校助力区域文化传承的重要举措，也为非遗研究与出版实践搭建了优质交流平台。

（论证会专家及非遗传承人合影）

据悉，项目团队将吸纳专家建议进一步完善内容，稳步推进编撰出版工作，预计成品将以多媒介融合形式呈现，立体展现闽南语与南音的诗意魅力，为闽南文化传承留下珍贵文献成果，让千年弦管雅韵在新时代持续流淌传扬。